Un nouveau séjour du 6 au 13 février 2024

mercredi 7 février :

Les 27 élèves italiens ont fait connaissance avec leurs correspondants français des classes de 3ème, COP et secondes. Les italiens, ont découvert le vieux lyon avec une enquête à résoudre…
Puis ils ont passé l’après-midi en famille.

Jeudi 8 février :

La matinée était consacrée à suivre les cours avec les correspondants, puis au programme la visite du musée des Beaux-Arts

Vendredi 09 février :

Journée de visites, la découverte de la Basilique de Fourvière puis le musée Louis Lumière.

Samedi 10 et dimanche 11  :

Les élèves étaient en famille. Les parents leur ont proposé beaucoup d’activités diverses et variées que les jeunes ont pu faire ensemble. Un grand merci à eux !

lundi 12 février :

C’est le dernier jour :  matinée en classe, puis visite de la Croix Rousse et des murs peints.
L’après-midi, escape game en extérieur avec les français autour du thème de la résistance.
Le soir, repas partagé tous ensemble avec les familles après le visionnage du diaporama de la semaine.
UN GRAND MERCI A TOUS ! Rendez-vous en avril pour notre venue en Toscane!

Séjour des 5èmes germanistes au Marché de Noël de Freiburg-im-Breisgau en Forêt Noire du 11 au 13 décembre 2023

 

Nous venons de passer 3 jours riches en sensations à Freiburg en Allemagne.

Tout d’abord, la découverte d’une ville au patrimoine médiéval incroyable : tours, portes, places et rues pavées, églises aux clochers de dentelle et façades aux pignons à gradins, entre autres choses.

Deux musées nous ont accueillis avec des collections de portraits étonnants ou rigolos pour l’un et pour l’autre des expositions interactives sur les minéraux, la flore et la faune.

 

 

Puis l’ambiance de Noël sur l’un des plus vieux marchés, tout brillant et scintillant à la tombée du jour, d’où s’échappent les parfums d’épices et de bonnes choses à manger. Quel plaisir de fureter entre les stands illuminés !

 

 

 

 

Notre 1er contact avec la culture allemande, dont nous apprenons la langue depuis la 6ème, fut renforcé par l’accueil dans une école Waldorf, où nous avons passé une matinée en compagnie de nos correspondants, avec petit-déjeuner commun, quiz franco-allemand, visite guidée de l’école par les élèves. Nous leur avons présenté les Minimes en allemand (c’était préparé!) à l’aide de photos et espérons les recevoir l’an prochain en 4ème.

Pour finir, nous avons pris de la hauteur et fait l’ « ascension » du Schlossberg pour le panorama sur la ville à nos pieds, avant de repartir !

Le logement à l’auberge de jeunesse fut aussi une expérience de la vie de groupe et nous en garderons un souvenir inoubliable !

FROHE WEIHNACHTEN !

 

es élèves germanistes de 5ème.

Une expérience gustative, linguistique et scientifique !

Départ le lundi 29 mai, retour vendredi 2 juin

Dans le cadre d’un projet Italien/SVT sur l’alimentation et la diététique, nous partons 4 jours en Émilie – Romagne pour suivre la route de la gastronomie avec nos 73 élèves de quatrièmes.

Premier jour, mardi 30 mai :

Parme et son centre historique sous le soleil afin d’apprécier les bonnes glaces !!

A demain pour la suite de notre parcours sous le signe de la gourmandise et de la dégustation !

Mercredi 31 mai :

Journée découverte gastronomique… Le matin, nous nous sommes rendus à la fabrique de parmigiano reggiano où nous avons découvert toutes les étapes du véritable parmesan que nous avons eu l’honneur de déguster.

Deuxième étape : le musée du prosciutto (jambon) qui s’est également terminé par une dégustation avec un panino – prosciutto !

Qui sait quelle nouvelle découverte nous attend demain ?…

En ce jeudi 1 juin :

Nous voilà partis pour Modena, qui renferme de nombreux trésors architecturaux, dont le Duomo ou le marché traditionnel. Après une bonne pizza, notre parcours gastronomique s’est poursuivi avec la visite d’une vinaigrerie qui s’est clôturée par une séance de dégustation. Mamma mia, che buono !!

Nous voici pour la dernière étape à Bologne,

Au fico. Nous avons pu effectuer les derniers achats culinaires mais surtout apprendre à faire des tagliatelles ! Les élèves ont été de vrais chefs et reçus un diplôme.

Il est à présent temps de retrouver une autre ville réputée pour sa gastronomie : Lyon!
Grazie a tutti!!!!

Blandine HAFFRAY

Cette année marque le quatorzième échange entre Les Minimes et le Colegio Salesiano San Juan Bosco de Valencia. Une expérience en immersion pour nos collégiens qui découvrent une mode de vie différent et approfondissent leurs connaissances de la langue espagnole.

Durante leur séjour, nos jeunes logés chez leurs correspondants espagnols, ont pu visiter le célèbre quartier « la ciudad de las artes y de las ciencias » et l’aquarium le plus grand d’Europe « l’oceanogràfic », ou encore « El Carmen » le quartier médiéval de la ville. Ils ont également participé à une visite guidée en espagnol du BioParc et assisté à des cours au collège.

Au programme également la découverte de la fête des « fallas » de Valencia et la visite de la « exposition du Ninot » qui donne le top départ à la fête. Chacune des 380 commissions « falleras » sélectionne pour cette exposition l’une des figurines, « ninot« , terme valencien pour poupée, de sa falla adulte et de sa falla infantil, susceptible d´être les deux élus qui échapperont à la « Crema » finale, lorsqu’on brule les ninots.

Les élèves ont eu l’opportunité de voter pour leurs figurines favorites qui seront sauvées des flammes de la « cremá », et iront rejoindre celles des années précédentes, exposées depuis 1934 au Musée Fallero de Valencia.

Les voilà partis, élèves de seconde et troisième vont retrouver avec joie leurs correspondants dont ils ont fait la connaissance en mars aux Minimes :

 

Jour 1

Buongiorno !
Aujourd’hui les élèves ont découvert l’école, rencontré le directeur, été reçus à la mairie par l’adjointe de Mr le maire.
Ils ont ensuite découvert le centre historique de la ville avec leur correspondant, qui leur ont présenté les monuments et les traditions ( piazza grande, la forteresse, la joute du sarrasin). Puis en groupe, ils ont pu faire diverses activités entre shopping et restaurants.
A domani !

https://informarezzo.com/il-liceo-colonna-di-arezzo-ospita-il-lycee-de-minimes-di-lione/

Ce vendredi 1 avril, après une bonne soirée d’échange avec leurs correspondants et leurs familles, les élèves ont pu assister à une heure de cours. Puis ils ont découvert la casa vasari, célèbre peintre et architecte arethin. Puis, ils ont admirés la célèbre fresque de Piero della Francesca. Pour clôturer la matinée, ils ont cherché les bonnes affaires du marché des antiquités qui se déroule tous les premiers samedis du mois. L’après-midi et le reste du week-end sera consacré à des activités en famille avant de reprendre les visites lundi matin.
Buon week-end ! A lunedì !!

Ce lundi 3 avril, après un beau week-end avec les correspondants entre match de foot Franco-italien, salle de jeux, restaurant tous ensemble, ballade dans le parc où recettes en famille, nous nous sommes rendus tous ensemble à florence.

  • Les nombreux monuments ont été présentés par les italiens : Santa Maria novella, pizzza della repubblica, Santa croce, Santa Maria del fiore, piazza della signoria, ponte vecchio…
  • Une belle découverte du chef-lieu de Toscane, deuxième capitale italienne après Turin et avant Rome, berceau de la langue italienne. Les élèves ont également pu apprécier les bonnes glaces et les traditions culinaires.

Demain, c’est une autre ville mythique que les élèves vont découvrir : Pise !!!

Mardi 4 avril, direction la ville de galilée, dont nous avons vu la maison : Pisa !
Après une matinée avec un guide auquel les élèves ont pu poser des questions en italien sur l’histoire de la ville, sa célèbre université et, bien sûr, sur la construction de la fameuse « torre pendente », ils ont pu faire la traditionnelle photo de la tour (campanile de la cathédrale) et du baptistère, piazza dei miracoli.
Puis ils ont profité d’un bon repas au soleil : pasta pour certains, pizzas pour d’autres ou encore pomodoro-mozzarella avant de se laisser séduire par de délicieuses glaces (cioccolato, fior di latte, stracciatella, mango, nocciola, frutti di bosco: il y en avait pour tous les goûts !).
Mamma mia, che giornata !!!

Et voilà, nous sommes mercredi 5 avril et c’est notre dernier jour dans la ville arethine…
Les élèves ont commencé par une heure de cours (espagnol, maths ou latin) et ont pu poser des questions aux professeurs. Puis nous sommes allés au musée gallo-romain qui renferme plusieurs trésors, dont la chimère, symbole de la ville d’Arezzo.
Après avoir admiré l’amphithéâtre, nous sommes allés à la maison de Petrarca, l’un des plus grand auteur italien et l’une des trois couronnes après Dante Alighieri et constaté que sa librairie était bien remplie!
Pour finir, les élèves français et italiens ont reçus un beau diplôme, validant notre échange mais surtout un beau souvenir de cette amitié Franco-italienne.
Notre beau séjour s’est terminé avec un repas tous ensemble à la pizzeria et les derniers moments avec les italiens et leur famille.
Les adieux le lendemain matin étaient très émouvants mais nombreux sont ceux qui ont pris rendez-vous pour se revoir cet été!
A bientôt au mois de décembre pour une nouvelle édition remplie de nouveaux souvenirs !

Grazie mille al collega Prof.Badiali, al prof. Petit, alla prof.ssa Cardot e agli alunni (francesi e italiani) e alle loro famiglie !!!
Mme haffray

 

Echange Franco-Allemand 2022 2023 entre Lyon Les Minimes  et  Platen-Gymnasium d’Ansbach

 

 

 

 

 

 

Cette année, nous avons pu renouer avec notre échange franco-allemand après la coupure (trop longue) du covid !

Les correspondants allemands sont venus à Lyon du 2 au 11 novembre 2022. Le programme fut dense et varié autour d’un fil rouge, « Cinéma et arts visuels ! »

 

Visite du musée Lumière, Escape game sur le thème du cinéma, concours photos façon chasse aux trésors en presqu’île, visite insolite de Fourvière, musée des Confluences et atelier de sérigraphie ont permis aux participants français et allemands de passer beaucoup de temps ensemble sans parler d’une matinée de cours aux Minimes et pourfinir de la réalisation d’une courte vidéo-souvenir par les correspondants allemands.

Le 14 février, notre groupe de Minimois issus de classes de 3ème et de 2nde a pris le train pour Ansbach afin de faire le match retour de cet échange !

A nous l’école à l’allemande, la gastronomie franconienne, les rencontres festives et joyeuses autour de Fasching (Carnaval en bavarois !)

 

Nous sommes restés jusqu’au 24 février !

Intégration scolaire, accueil à la mairie par Monsieur le « Bürgermeister » en personne, visites chargées d’histoire à Nuremberg, très proche d’Ansbach, escapade à la ferme car l’Allemagne n’est pas un pays uniquement industriel et la Bavière est une grande région agricole. Nous avons fait un concours de traite et les Français … ont gagné !!!!

 

Nous retirons de cette expérience, parfois engageante et difficile, beaucoup de choses : une amélioration de notre compréhension de la langue et de l’intérêt d’apprendre cette langue  mais aussi une plus grande confiance en soi, une ouverture culturelle et une aventure humaine avec parfois la naissance d’une belle amitié à la clé !

Nous sommes fiers de cet échange et certains d’entre nous veulent repartir !

Vive l’amitié franco-allemande !

Es lebe die deutschfranzösische Freundschaft !

Les élèves germanistes  de 3ème et de 2nde

 

 

Nous avons fait un voyage en Allemagne du 6 au 7 décembre pour visiter le Marché de Noël !

 

Programme « Freiburg »

 Mardi 6.12.22      

  • 7h Départ des Minimes en bus de grand tourisme
  • 13h   Arrivée à Freiburg
  • Installation à l’auberge et déjeuner sous forme de pique-nique
  • A partir de 15h : Visite guidée de la ville de Freiburg sous forme de jeu de piste
  • 17h-18h : Visite du marché de noël + Quiz en 3 groupes avec accompagnateurs
  • 18h : Dîner au « Café Hermann »
  • Retour au marché de noël pour le dessert
  • Retour à l’auberge vers 20h30

Mercredi 7.12.22

  • 8h : Petit déjeuner « allemand » à l’auberge
  • A partir de 9h :  randonnée au « Schlossberg » et concours de la plus belle photo du panorama sur la ville
  • 11h45 : Déjeuner en ville
  • 12h30/13h : Départ pour Lyon
  • Retour : 19h30 aux Minimes

Nous avons beaucoup aimé ce premier contact avec la culture allemande car l’ambiance du marché de Noël à Freiburg est particulièrement chaleureuse et féerique. Freiburg se situe en Forêt Noire et c’est une petite ville médiévale, aux façades à colombages, aux rues pavées, où court de l’eau dans de petits canaux ! La légende veut que si l’on met un pied dans cette eau, on trouve un.e amoureux.se à Freiburg et … on y reste !! Plusieurs ont tenté leur chance, mais … tout le monde est rentré !

Hallo Nikolaus !

Und Frohe Weihnachten !

Ça y est ! Le projet  » Voluntariado Uruguay 2023″ est lancé !
Les élèves de Première du Lycée Notre-Dame des Minimes et du Liceo Nuestra Señora del Carmen de Salto, en Uruguay, ont échangé deux premières vidéos pour une prise de contact avant les vacances de la Toussaint.
Estamos en camino !

Après deux ans d’absence, Covid oblige, les élèves des Minimes sont de retour à Arezzo.

9 élèves de troisième et 13 élèves de seconde ont fait le voyage.

Vendredi 8 avril 2022, nous sommes bien arrivés.

Premier jour en Italie, à Arezzo nous avons rencontré le directeur du lycée Vittoria Colonna et les correspondants.
Ce sont eux qui nous ont fait visité la ville puis les élèves ont passé un moment avec eux dans le centre historique afin de se connaître.
A domani a Firenze !

Nous avons retrouvé les produits locaux, les glaces et cette hospitalité qui nous manquait tant !

Evviva l’Italia !!!!

La presse parle des Minimes,

le quotidien LA NAZIONE https://www.lanazione.it/arezzo/cronaca/arezzo-liceo-colonna-scambi-culturali-1.7552581

la presse locale en ligne AREZZO24.net https://www.arezzo24.net/attualita/34155-dopo-due-anni-di-pandemia-studenti-aretini-ricevono-colleghi-francesi-video.html#js

Suite du voyage, 2ème journée à Florence

Jour n°3 SIENNE
Nous voici à présent à Siena, la ville du palio célèbre course de chevaux qui se déroule le 2 juillet et le 16 août chaque année opposant les quartiers (contrade) de la ville.
Encore une belle journée remplie de découvertes (du duomo à la piazza del campo) sous le soleil et dans la bonne humeur !

Mardi 13 avril, dernier jour à Arezzo: visite du théâtre antique, les fresques de Piero della Francesca et pour finir en beauté, dernière pizza avec les correspondants italiens.

 

Un séjour fantastique rempli de belles rencontres entre les collégiens de troisième et les lycéens de secondes et bien sûr avec leurs nouveaux amis arethins !
A l’anno prossimo !!!

Berlin du 11 au 14 février 2022.

Un programme intense durant 4 jours pour cette dizaine d’étudiants en classes préparatoires ECG et Sciences Politiques !

Cette formule de séjour a fait ses preuves car alliant perfectionnement de la langue et tourisme, les étudiants ont pu découvrir Berlin lors de visites guidées et suivre les cours de leur professeur Monsieur Chaix Bryan tous les matins.

Page suivante »

Accédez à toutes les modalités d’inscription :