Échange linguistique entre les élèves de 5ème et 4ème du Collège de l’Institution et les élèves de Valsalice à Turin du 14  au 17 décembre 2016.

Le réseau salésien de la France à l’Italie

Après plusieurs rencontres très chaleureuses au sein de notre institution avec de jeunes collégiens italiens de VALSALICE, nous avons proposé, cette année, à nos élèves de 5° et de 4° un échange  de 4 jours avec cet établissement turinois appartenant au réseau salésien. Après une prise de contact épistolaire, téléphonique (ou informatique !), nos 21 jeunes ont pris le train le 14 décembre pour l’ancienne capitale italienne. Ils ont pu manger à la cantine, où ils ont été accueillis à bras ouverts par leurs correspondants, découvrir l’école puis la vie en famille, à l’italienne. Quelques jours riches en rencontres et en découverte. Culturelle, dans un premier temps avec le musée du cinéma, le centre de Turin, les glaces…même en décembre ! et les 6 heures de cours sur une matinée). Linguistique par la suite : nos élèves ayant commencé l’italien en septembre, il s’agissait de réussir à comprendre et à dire quelques mots dans la langue de Dante, sans trop gesticuler… Humaine, grâce au partage et à la générosité des familles très impliquées et prévenantes envers nos jeunes. La chaleur de l’accueil de chacun et l’investissement des professeurs italiens nous rappellent combien la fraternité est bel et bien présente entre nos deux pays. Des liens précieux que nous consolideront en les recevant en mars et en renouvelant l’expérience…

Accédez à toutes les modalités d’inscription :